法制网首页>>
仲裁频道
重要通知!首届“贸仲全球仲裁员大会”将于2018年9月18日在京举行
我要纠错【字体: 默认 】【打印【关闭】
稿件来源: 中国贸仲委公号发布时间:2018-04-28 18:31:14

2018年香港正版资料大全,2018香港全年资料,香港马会六合彩... www.pdxc1.com ????重要通知!首届“贸仲全球仲裁员大会”将于2018年9月18日在京举行 Important Notice: The First CIETAC Global Arbitrators Forum will be hosted on 18 September 2018 in Beijing

????如何将遍布全球六十五个国家的仲裁员汇聚一堂,共商国际仲裁发展大计? How to attract arbitrators from 65 countries to discuss the development of international arbitration?

????如何为不同法域却有着同样的头衔(贸仲仲裁员)的仲裁法律专家提供一个增进交流的平台,共议全球化时代的新的发展机遇? How to provide a platform for communications between arbitration law experts from different jurisdictions but with the same title, i.e. CIETAC Arbitrator, to explore development opportunities in the global era?

????为促进国际仲裁界的融合与发展,进一步加强贸仲各国仲裁员之间的联通和交流,贸仲将于2018年9月18日在北京举行首届“贸仲全球仲裁员大会”。届时,来自各行业、专业领域的国内外贸仲仲裁员代表将围绕中国仲裁与国际仲裁热点问题与发展的趋势共商对策,共期前景。 CIETAC aims at promoting the cohesion and development of international arbitration and enhancing the communication among CIETAC’s international arbitrators by hosting the first CIETAC Global Arbitrators Forum on 18 September 2018 in Beijing. Domestic and international CIETAC arbitrators from a variety of industries and with different expertise will share views on the topical issues and development trends in domestic and international arbitration, with a view to the future.

????贸仲现共有来自全球六十多个国家的仲裁员。2017年仲裁员换届后,外籍仲裁员所属国籍较上届增加24个国家,“一带一路”沿线国家从15个增至28个。通过加强仲裁员构成的国际化,贸仲以更加开放和包容的姿态走进国际仲裁,从而为国内外当事人提供一流和国际化的仲裁服务来化解纠纷,促进对外开放和经贸全球化。 CIETAC’s arbitrators come from over 60 countries. After the renewal of CIETAC’s Panel of Arbitrators in 2017, the nationalities of arbitrators increased by 24 countries, with the countries along the Belt and Road increasing from 15 to 28. By enhancing the globalization of the arbitrator’s team, CIETAC takes part in international arbitration with an open and inclusive mind, providing domestic and foreign parties with first class and internationalized arbitration service to resolve disputes, contributing to the opening up and economic and trade globalization.

????作为2018年中国仲裁周期间最为重要的活动之一,贸仲全球仲裁员大会将邀请来自全球各地的贸仲仲裁员,共商贸仲及国际仲裁发展大计,并对于近年来国际仲裁争议解决领域焦点、热点问题在不同法域之间的实践进行交流,对国际争议解决方式的发展趋势予以探讨,对新一轮技术革命为争议解决带来的变化进行展望。同期,由中国国际经济贸易仲裁委员会与联合国贸易法委员会、中华人民共和国最高人民法院、中国国际贸易促进委员会共同举办的第四届“中国仲裁高峰论坛”(9月17日举行)仲裁周活动将于2018年9月15日至21日在中国十余个城市次第举行。 Being one of the central events in the 2018 China Arbitration Week, CIETAC Global Arbitrators Forum will invite CIETAC arbitrators from all over the world, and hopes that, by means of this event, we will be able to address important matters relating to the development of CIETAC and international arbitration. The event will provide a forum in which current concerns and focuses in the practice of international arbitration among different jurisdictions can be discussed. There will be a chance to consider changes brought by the recent technological revolution in the field of arbitration. At the same time, the Fourth China Arbitration Summit (September 17th 2018)–co-hosted by CIETAC, United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL), the Supreme People’s Court of the People’s Republic of China (the SPC) and China Council for the Promotion of International Trade (the CCPIT) - and other events in China Arbitration Week will be launched in over 10 cities across China from 15-21 September, 2018.

????我们诚邀贸仲仲裁员参加此次会议及相关论坛,共同探讨商事争议纠纷解决及仲裁的发展。请预留期限并通过中国仲裁周网站(http://www.arbitrationweek.org)关注贸仲发布的最新消息。 We cordially welcome CIETAC arbitrators to join us in this forum and relevant events to discuss commercial dispute resolution and explore further development of arbitration. Please save the date and find out recent updates of CIETAC on the official website of China Arbitration Week: http://www.arbitrationweek.org.

(责任编辑:郑小琼)
视频推荐
相关新闻